|
Article on other languages:
|
фараон — агульны тытул цароў у Старажытным Егіпце, а таксама тытул Пталемееў у грэка-македонскай гісторыі. Паводле старажытнаегіпецкіх вераванняў, фараон лічыўся сынам сонца (Ра), зямным увасабленнем Хору і спадчыннікам Асірыса. ЭтымалогіяПаходжанне слова «фараон» сапраўды невядома. Паводле Іосіфа Флавію, яно азначае «цар». Гэтае жа значэнне знойдзена ў копцкім слове «пуро» або «фура» (сравн. евр. слова «фирах», т.е. князь). Іншыя адносяць яго дарэчы «Фра» або «пра», т.е. сонца, сустракаемаму ў іерогліфах (гл.таксама: старажытнаегіпецкае пісьмо). Найноўшыя егіптолагі лічаць, старажытныя егіпцяне, не жадаючы зваць святое імя цара дарэмна, замест яго казалі «пёр-аб» («per-oh») — літаральна «вялікі дом», «палац». У Бібліі тытул егіпецкіх цароў быў перададзены як «фараон» (іўр.: פַּרְעֹה, грэч.: Φαραώ). У Сеціве |
This article is from Wikipedia. All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.